Методичні рекомендації до курсу "Міжкультурна ділова комунікація та переклад ділових паперів"

Abstract

Методичні рекомендації до курсу «Міжкультурна ділова комунікація та переклад ділових паперів» спрямовані на допомогу студентам та магістрантам у питаннях удосконалення умінь та навичок з усного та писемного англійського мовлення у діловій сфері міжкультурного спілкування. У рекомендаціях визначені ключові питання лекційних занять з курсу, які сприяють оволодінню студентами базовими поняттями та термінологією з основних тем та проблем міжкультурної ділової комунікації; викладені завдання для розвитку вмінь коректної інтерпретації комунікативної поведінки в різних англомовних культурах та рідній культурі. Представлені матеріали для ознайомлення студентів з сучасними вимогами до логічної структури, композиційної побудови і формату ділових паперів та їх перекладу, а також подано список рекомендованої літератури.